Can't find where I put the transcripts from this book, so I'll post scans here so other people can be benefited. Note that I refuse to take these things apart. I think Liverpool's big library has a book scanner, so that would be a lot of help.
Question 26 asks why Film D is hidden. The answer given is just that CG designers like to hide content as a hobby.
"A26. 隠しアイテムであるフィルムDの中身があれだったのは？ A26. CGデザイナーの白石の完全なる趣味です。 僕は止めたんですけど……（ウソつけ！）。 まあ、 こんな遊び心、 大切ですよね？" — Page 260 |
Question 27 asks for the circumstances behind Brad's transformation. The answer given is that Brad refused to take part in Chris' investigation of Umbrella thanks to his timid nature, and remained at the police department as Chris flew off to Europe. Due to his decision to stay he was caught up in the biohazard.
"Q27. ブラッドはどのような経緯でゾンビになってしまった？ A27. クリスたちが洋館からもどったあと、 ブラッドとのあいだにどんなことがあったかは、 ブラッドの性格を考えれば容易に想像できます。 ……つまり、 臆病で、 警察という組織にへつらって生きている彼は、 きっと署長の側に立ってクリスたちの必死の訴えを否定したことでしょう。 クリスたちがヨーロッパに向けて飛んだあとも、 ブラッドはそのまま警察署に残り、 事件に巻きこまれたというわけです。" — Page 260 |
Question 28 asks for the identity of the woman who throws the rocket launcher. The answer given is more of a snarky criticism of players who didn't work it out, prompting an editor's note to suggest they look again at the character's silhouette to get any ideas of who it may be.
"Q28. ロケットランチャーを投げる女性の正体は？ A28. 一体、 誰だと思います？ しばらくはみなさんの反応を見ていようかと思います （イジワル！） — Page 260 |
Question 29 asks who the voice actor for Tofu is. The answer given is that it's the voice of one of the programmers.
"Q29. なぜ豆腐？ あのボイスは誰の声？ A29. じつはあれ、 開発ツール上で使用していたキャラクターだったりします。 開発終盤、 このキャラクターを使ってゲームができてもおもしろいのでは？ ……という意見によって、 『第4生存者』 に入れることになったのです。ちなみに 「豆腐」 の声は、 非常に独特なしゃべりかたをする、 敵担当プログラマー唐津麻 （通称唐やん） のものです。" — Pages 260-261 |
Question 30 asks about who is responsible for hidden costumes. The answer given is that it was Testsuya Shiaishi's hobby to add unlockable costumes in the game.
"Q30. 隠しコスチュームはどのようにして決まった？ A30. クレアの隠しコスチュームは僕の趣味です。 デザインを担当した白石は本未CGモデルのデザイナーなのですが、 「女性キャラクターの隠しコスチュームなら手伝ってもいい！」 と名乗りをあげ、 作ってくれたのです。 ちなみに、 彼は前作の 『ディレクターズカット』 のときも、 コスチュームを変える予定のなかったレベッカの衣装を自主的にデザインしたという経歴を持っています （だからバリーは旧服装のまま）。" — Page 261 |
"Q31. エイダのスカートの中身はどのようにテクスチャーされている？ A31. それは……ナイショです。 そんなことより、 レオンのタンクトップ姿。 彼のワキ毛をチェックできた人間は果たして何人いるのでしょうか！？" — Page 261 |
Question 32 asks if there are any elements of the designers' hobbies in the graphics. The answer given is that "Yo 4 it" is written as graffiti, referencing the Yo-Yo craze of the 1990s.
"Page 262" |
"Q33. ボツになった企画を教えて。 A33. エイダの恋人 「ジョン」 を、 サブストーリー的にからませようかなぁという案はありました。 アンブレラの悪しき計画に荷担したことをつぐなうため、 自らの身体を「T-ウィルス」 におかされながらも主人公を陰からささえ、 最後にはタイラントにトドメを刺すための 「アンチT-ウィルス弾」 をプレイヤーに託し、 エイダに会うことなく死んでいく……。 ザッピングともからめて、 ジョンが終盤まで生き残るかどうかはプレイヤーしだい……というものでしたが、 どうでしょう？ やってもよかったかな……？" — Page 263 |
Kamiya is asked if Claire is a continuation of Elza and is still a racer. Claire is confirmed to NOT be a [motorcycle] racer. Kamiya describes how in making Claire a sister of Chris Redfield and attaching a strong personality, they no longer needed to make her a racer. (This alludes to Elza Walker therefore having poor characterisation, depending on being a racer to look "cool" and definable)
"Q34. 女性主人公がレーサーでなくなったのは？ A34. 『1.5』がボツになった時点で、 シナリオも作りなおしということで女性主人公の設定をガラリと変、えました。 『1.5』の女性主人公 「エルザ」 は、 アンブレラの事件については何も知らない女子大生レーサー。 それがあのクリスの妹 「クレア」 になるにあったて、 「クリスの妹だったら、 もっとカッコいい、 元気な女の子にしよう！」 ということで、 外見やらコスチュームやら、 すべてについて恋更を行ないました。 そうして十分に個性の強くなったクレアには、 もはや 「レーサー」 などという肩書きは必要なくなっていたのです。" — Page 263 |
Kamiya is asked about differences between 1.5 and RE2. He confirms the stage layouts were different, with the RPD being a totally different building. The Zapping feature did not appear in this game. Kamiya confirms a cutscene where the player moves down the Factory's production line and ends up at the back of a truck.
Kamiya confirms his belief that 1.5 was not a worthy entry in the Resident Evil series.
"Q35.『バイオ２』 ができる前にボツになったと言われる 『バイオ1.5』 とは、 具体的にどんなゲームだった？ A35. ステージ構成は、 現在のものとほとんど変わりません。 ただ、 最初の警察署はかなり近代的な作りの建物で、 ふつうのオフィスビルになっていました。 また、 工場の倉庫や生産ラインなどに入ることができたり、 外に停めてあるトレーラーの荷台に乗れるような場面もありました。 シナリオは現在のようなザッピングシステムではなく、 ひとり１本。 女性主人公のシナリオにエイダがチラッと登場するシーンがあったり、 警察署でカードキーを渡してくれる警官マービンが、 レオンの先輩として最後まで行動をともにするパートナーだったりしました。 総ボツにした理由は、 「これが 『バイオ２』 だッ！」 と胸を張って発表できる内容には遠くおよばなかったためです。 『バイオ』 を名乗らないのであれば、 ゲームとして第点だったかもしれませんが、 我々はそれを 『バイオ２』 として出したくはなかったのです。" — Page 264 |
Add a photo to this gallery