News Reporter: "There was a disruption earlier at today's football match between the Raccoon Sharks and the Old Court Thunders apparently the game was interrupted when a un-rule fan went out of control and sparked a riot. The number of injury is not yet know..."
- (News Reporter's voice fades out; Jim thinks and looks up and writes something down.)
Jim Chapman: "Hmm? Yeah!"
- (A rat runs near the bar and passes Cindy, Cindy screams and drops the tray and the glass on it, shattering to the ground. An unknown person stumbles in the bar.)
Unknown person: *Moans*
- (Will looks up from what he's doing.)
Will: "Huh? What a weird costumer."
- (Will walks over and stands in front of the unknown person. Then, the unknown person lunges at Will and bites him in the neck.)
Will: "What are you doing?!"
- (Will push the person back outside and locks the door.)
- (Jim turns around and jumps)
The original Japanese transcript for this file is not yet present. Please add it.
- Birlew, Dan (2004). Resident Evil Outbreak Official Strategy Guide. Indianapolis: BradyGames.
- ↑ Birlew, Official Strategy Guide, p.189