This is the cutscene in Resident Evil: Operation Raccoon City of the U.S.S. campaign. Wolfpack encounters Nicholai Ginovaef again. He traps them and lured Lickers to attack U.S.S. soldiers. This cutscene plays in the Corruption mission.

There can be versions with different characters, talking to Nicholai: Vector, Lupo and Beltway.