Resident Evil Wiki
Register
Advertisement
Resident Evil Wiki

Chapter 1-2 radio conversation (tentative) is a cutscene in Resident Evil 4.

Plot[]

After finally managing to get in touch with Hunnigan, Leon updated her on the situation. He explained that had been occupied earlier, which was why he hadn't contacted her sooner. Hunnigan expressed her concern for Leon's safety, but he assured her that everything was fine. Leon then briefed her on the male captive who had escaped and provided him with valuable information regarding Ashley's whereabouts. She was believed to be in a church. When Hunnigan asked Leon if he had located the church, he confirmed that the village had a concealed passageway which would provide him with a direct route to the church.

Transcript[]

The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.[1]

Leon S. Kennedy: "It's Leon. Sorry I couldn't get in touch sooner but I was a bit tied up."

Ingrid Hunnigan: "You're OK, right?"

Leon: "I'm fine. There was a male civilian held captive. According to him, Ashley's in a church somewhere."

Hunnigan: "What happened to him?"

Leon: "He managed to escape."

Hunnigan: "Do you have a fix on the location of that church?"

Leon: "No, but apparently, there's a secret passage in the village that leads there. I'm heading back to the village."

Leon S. Kennedy: "こちらレオン"
"ちょっと手が離せない状況で連絡が遅くなってしまった"

Ingrid Hunnigan: "本当に大丈夫?"

Leon: "ああ    大丈夫だ?"
"連中に捕まっていた男からの情報だ"
"アシュリーは    教会にいるらしい"

Hunnigan: "その男はどうしたの?"

Leon: "ここから逃げた"

Hunnigan: "教会の場所はわかるの?"

Leon: "村のどこかに    隠し通路があるようだ"
"とりあえず    村に戻ってみる"

Sources[]

  1. バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.
Advertisement