Derek's Goal is a scene in Resident Evil 6. It is played during Ada Chapter 4. It is known in the Japanese version as Derek's desire (シモンズの欲望 Shimonzu no yokubō?).



Derek C. Simmons: "No! No!"
"That's not good enough! That's not Ada Wong!"
"Why won't it work!?"
"Combine the DNA sequence with the cocoon's bio-structure."
"Find another subject!"
"Use Carla for the next pass, she's a close match."
"Be careful what you say around her, I don't want her catching on."
"Yes, yes!"
"This is it!"
"She may have left me, but now I have her back!"
"Happy birthday, Ada Wong!"

Ada Wong: "Now I get it."

The original Japanese transcript for this file is not yet present. Please add it.