File image
FILE:08 Ndesu (FILE:08 ンデス) is a file in the CLUB96 "digital archive". Members of the fanclub can access it here. It was localized by RE.NET, here.
Transcript
Description:
A gargantuan B.O.W. created by utilizing the data obtained from the European-developed El Gigante, Ndesu has the honor of being the largest humanoid Plaga-implanted creature. Although it can be neutralized by destroying all five of the Plagas present in its enormous body, this is no small feat given its astounding Plaga-induced resilience. Ndesu's superhuman strength also allows it to almost nonchalantly pick up and fling incredibly heavy objects such as telephone poles and military Jeeps.
Notes:
Ndesu is named after a mythical ogre-like cannibal from Central Africa and is encountered just at the point when the player expects a breather, where it promptly crushes a BSAA member underfoot. The ensuing car chase is similar to a shooting game—the restricted movement imposed by the Jeep combined with the impact of Ndesu as it forces its way closer makes for a remarkably tense experience. Irving reveals his utter lack of professionalism when deploying Ndesu in a fit of childish revenge: a true businessman would never have squandered his own wares so carelessly.
ヨーロッパで確認された『エルヒガンテ』のデータを元に生み出された巨大B.O.W.｡プラーガに寄生された人型クリーチャーとしては､最大級のサイズを誇る｡その巨体には5体ものプラーガが寄生しており､そのすべてを破壊しなければ活動を止めることはできないが､プラーガの効果で驚異的な耐久力を得ているため､破壊には相当な困難を伴う｡また､とてつもない怪力の持ち主でもあり､電柱や軍用ジープを､事もなげに放り投げることができる｡
ゲームでは？
中部アフリカの伝承に残る食人鬼の名前を冠する大型B.O.W.｡プレイヤーが一息をついたところで､BSAA隊員を踏みつぶして登場する姿は､インパクト大である｡戦闘は､その前のジープ戦を踏襲したシューティングゲーム｡自由に動き回ることはできないが､その分､巨大なンデスがにじり寄ってくる迫力を十分に感じることができる｡設定では“自称”ビジネスマンのアーヴィングが腹いせのために置いていったとされているが､そのように商品であるB.O.W.を使うのであれば､ビジネスマン失格と言えるだろう｡
A huge BOW that was created based on data from what has been identified as the European "El Gigante".
| Preceded by FILE 07: Lurker |
CLUB96 creature file | Succeeded by FILE 09: Stinger |