Resident Evil Wiki
Register
Advertisement
Resident Evil Wiki


Goodbye, Piers[1] is a cutscene in Resident Evil 6. It is played at the end of Chris Chapter 5.

Plot[]

Chris and Piers made it to the escape pod chamber. Looking at Piers's horribly-mutated right arm, and the BSAA patch on his left, Piers is disgusted at himself. Knowing that he will mutate into a B.O.W., Piers makes the conscious decision to reject Chris' rescue attempt, instead pushing him into the pod on his own and sending him off. Chris' retirement announcement to Piers was halted. Floating up to the surface, Chris is horrified to find that Haos has survived the previous battle and is swimming right towards him, intend on killing its prey once and for all. Just then, Piers forces all of his remaining energy into a powerful blast of electricity, heavily damaging (if not killing the Haos). Its body sinks back to the facility as it is finally destroyed. Reaching the safety of the surface, Chris honored Piers' badge (that he gave it to him) and is picked up by a BSAA helicopter.

Transcript[]

Chris: Piers!
Damn it...

Piers: Just go!

Chris: No! You're gonna be OK!
We're almost there!
The escape pods!
See that? We'll be outta here in no time!


Chris: Come on... got it!
Here we go, Piers, we're gettin' out of here.

Chris: Piers! No, don't do this! Open the door!
Goddamn it, listen to me!
We can still both get outta here!
There's still time!
What are you doing?
No, Piers, don't! You can still make it out!
Goddammit, Piers!
No!
Piers! Open the goddamn door -- that's an order!
No...
Piers!

Chris: ピアーズ!
くそっ...

Piers: 行ってください...

Chris: ダメだ 一緒に行くぞ...!
大丈夫だ...!
脱出ポッドだ...
見えるか?もうすぐだぞ...!


Chris: よし...いけるぞ
行こう ピアーズ
ここから出るんだ

Chris: ピアーズ!何をしている!
開けるんだ!
くそ...!まだ諦めるな!
二人でここを出るんだ!
時間はある!
何をする気だ...
ダメだ...ピアーズやめろ!
諦めるんじゃない!
やめるんだ!ピアーズ!
やめろ!
ピアーズ!
こいつを開けろ!命令だ!
やめてくれ...
ピアーズ!

Gallery[]

Bibliography[]

Sources[]

  1. Resident Evil 6 (2012), Special Features, Cutscenes menu.
Advertisement