Mister Redfield is an article in Resident Evil Recollections. It was uploaded on 27 November 2015.
I finally remembered what I mentioned in the last article, namely how Sheva refers to Chris as "Mr. Redfield" right at the start of Resident Evil 5.
It might be over 6 years since RE5 was released but I can still remember how Chris does away with all formalities by asking Sheva to just call him "Chris".
I try and do the same whenever I work with non-Japanese staff by asking if I can call them by their first name, just one more thing on the list of things I've learned from Mr Redfield!