Resident Evil Wiki
Register
Advertisement
Resident Evil Wiki

Overture is a cutscene in Resident Evil: The Darkside Chronicles. It plays as the opening cutscene to the first chapter of "Operation Javier".[1]

Plot[]

In 2002, before the destruction of the Russian branch of Umbrella, Leon was sent to a small South American country as part of a secret military detachment after the headquarters were informed that a former researcher from Umbrella contacted a man named Javier Hidalgo. Due to the difficult nature of the operation, Jack Krauser, a seasoned operative with a history of brave service, was selected to be Leon's partner. Leon and Krauser are moving on to Amparo.

Transcript[]

2002 - Somewhere in South America

Leon S. Kennedy (Narrator): "Javier Hidalgo... A man equally famous for his extravagant lifestyle. Following his sudden disappearance we found out that he had attempted to approach Umbrella.
Just what are you up to now, Javier?"

Jack Krauser: "So, you think B.O.W.s actually exist? Oh wait, you said you faced them before, huh?"

Leon (ongoing narrator): "This is my first mission with Krauser. He's a soldier with the U.S. Special Operations Command. And has quite the resume of accomplishments in the field. But to him, after all he's been through, B.O.W.s, Cryptid... They're all the same."

Krauser: "Our guide is in a village up ahead. He'll take us to Amparo where Javier is hiding out. Come on, let's move."

2002年 南米 某国

Leon S. Kennedy (narrator): ハヴィエ・ヒダルゴは
その派手な暮らしでも有名だった
そんな男が突然消えてアンブレラに接触を試みた
お前は何を企んでるハヴィエ…

Jack Krauser: B.O.W.なんて    いると思うか?
いや    お前は実際に戦ったんだな

Leon (narrator): クラウザーとの任務は初めてだ
彼はアメリカ特殊作戦軍の兵士であり
戦地で数々の武勲を立てた男だ
彼にとってB.O.W.は
Cryptid. (未確認生物) と一緒だろう

Krauser: その先の村に はゔぃエの潜伏する
アムパロへの案内人がいる
さあ 行こう

Sources[]

Advertisement