Resident Evil Wiki
Register
Advertisement
Resident Evil Wiki

Phone Call from Annette to Sherry 2 is a sound file in Resident Evil: The Darkside Chronicles.

Location[]


Audio[]

Transcript[]

Sherry Birkin: "Mom?"

Annette Birkin: "Oh good, you made it home."

Sherry: "Mom, what's wrong?"

Annette: "Listen carefully honey."

Sherry: "Alright..."

Annette: "In a little while... maybe about an hour or so, people in the city are going to start to panic. There will be a lot of fires and people will start fighting. There's been an accident, so people will be confused. But don't worry, you're going to be OK. I'm going to tell you a safe place to go and I need you to go there, OK?"

Sherry: "Mom, wait! What's going to happen? Where are you? And, and... What about my friends at school?"

Annette: "We don't have time, I'll explain everything later, sweetie. Look, our house won't be safe anymore so here what I need you to do. There's a white jewelry box on the dresser in mommy's bedroom. I want you to take the necklace with you. Then leave the house and go to the police station. You should be able take Flower Road, but if it's too dangerous, I want you to take the back way."

Sherry: "Dangerous...?"

Annette: "There will be a lot of confused people in town and some of them may be angry. Sherry, this is very important. Stay away from everyone. Even if you see your friends or your teachers on the way, don't get close to them, alright?"

Sherry: "..."

Annette: "Sherry?"

Sherry: "...OK... I won't get close to anyone..."

Annette: "That's a good girl. Once you get inside police station you'll be safe. That's where I'll meet you. Sherry, you can do it. Trust me."

Sherry: "OK... Please hurry mommy. I don't want to be by myself....."

Annette: "Of course, sweetie. Now, go."

Sherry: "Mommy! Where is Dadd--"

Sherry Birkin: 「ママ?」

Annette Birkin: 「ああよかった。無事に帰れたのね」

Sherry: 「ねえ、何かあったの?」

Annette: 「今から説明するわ。いい?」

Sherry: 「うん…」

Annette: 「これから、そうね…」
「たぶん1時間もしないうちに、街が騒がしくなってくるわ」
「理由は…そう、あちこちで火事が起こったり、ケンカが起こったり」
「ちょっとした事故のせいで、少しの間、混乱するのよ」
「ママは、事故の原因に心当たりがあるから、わかるの」
「でも安心して。あなたは大丈夫」
「いまから、安全な場所を教えるから、そこに行くのよ」

Sherry: 「ママ、待ってよ! 混乱って何?」
「ママは来ないの? 学校のみんなは?」
「あたしだけどうして…」

Annette: 「シェリー…落ち着いて。お願いだから。…全部説明するわ」
「でも、それは安全な場所へ行ってからよ。その家も、安全じゃなくなるのよ」
「今は言うことを聞いて。いい?」
「ママの寝室のサイドボードに、白い宝石箱があるの」
「それを持って、家を出て、警察署に向かって」
「フラワー通りから行けるはずだけれど、危険なら裏手から」

Sherry: 「危険って…?」

Annette: 「街の人は、みんな混乱して、凶暴になっているはずよ」
「シェリー? これは一番大事なことよ」
「絶対に、絶対に誰にも近づいちゃだめ」
「途中で、あなたのお友達や、先生を見かけてもよ」
「解った?」
「シェリー?」

Sherry: 「…うん……誰にも、近づかない…」

Annette: 「いい子ね」
「そう、警察署にさえ入れば、安全なの」
「ママもそこに行くわ」
「シェリー、あなたなら出来る。ママを信じて」

Sherry: 「うん…ママ、絶対に来てね」
 「一人だけなんて、絶対にイヤ」

Annette: 「もちろんよ。しゃあ、急いで」

Sherry: 「あ、ママ! パパはどこ……」

Sources[]

Advertisement