The report.
Report 090228 was filed to the BSAA Remote Desktop on 28 February 2009.
Transcript
Notice: This article or section is devoted to translating foreign text into English. Transcription has not been completed; translation is unfinished.
2009.02.28 15:06 Level.06
西部アフリカ支部より、作戦の概要が届いた。
これまで私が集めたキジュジュに対する情報と、提出した地勢評価レポートが役立ったらしい。
これで作戦がスムーズに進行すれば、情報分析官として、これ以上嬉しいことはない。
その作戦だが、まずダン・デチャントが率いる"アルファチーム"が、ガンビットを駆り取引現場を強襲。
クリス・レッドフィールドとシェバ・アローマの二人は"ブラボ－チーム"。
作戦のオブザーバー的なポジションで、市場側から侵入する。
さらには本部との中継役としてカーク・マシソンが操縦するヘリが投入され、バックアップチームとして
ジョッシュ・ストーンのチームが待機となる。
密売人一人を逮捕するのに大げさとも思えるが、アーヴィングは大陸をまたいで商売をしており、
今回の取引相手もアメリカ人ということを考慮すると、彼の逮捕がバイオテロネットワークの
解明の手がかりになる可能性は高い。
そう考えれば、この陣容もあながち戦力の過大投入とは言えないだろう。
2009.02.28 15:06 Level.06
A mission summary has been received from the West African branch.
With information on Kijuju I have gathered so far, it seems the ground assessment report I submitted was useful.
As an information analyst, there is nothing more pleasing if the mission goes smoothly.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
