Upon unlocking the door in the B2 hallway atrium (lower) with the Dial, Billy Coen discovers a large underground platform with a ropeway. He radios Rebecca Chambers and shares that he has found a way out. Rebecca is ecstatic over the possibility of escaping the laboratory. Billy tells her to meet him there and she agrees.
BILLY: Maybe I could use this.
REBECCA: Rebecca here. Over.
BILLY: Billy. I found something here that might make you happy. It's an aerial cable-car.
REBECCA: Really? That's great! Now we can get out!
BILLY: Yup. Let's regroup as soon as possible. Over.
ビリー: こいつは 使えそうだ
レベッカ: こちら レベッカ
ビリー: こちらビリー いいニュースだ
レベッカ: ホントに？ すごいじゃない！
ビリー: ああ 早いところ合流しよう
- In the localization, "ropeway" is changed to "aerial cable-car". Both refer to the same kind of mechanism.
- ↑ Resident Evil Zero HD Remaster, Gallery.