The name "The evil eye" could be very well referring to the eye that appears at the end of the introduction FMV for the game; which is assumed to be that of "G".
It is the background music used for the Introduction FMV for the final game on both Claire/Leon discs.
Beginning of disk
|BIOHAZARD 2 COMPLETE TRACK disk 1|
| Succeeded by|
Prologue ~to know the true end~