The rookie's got spirit! is an article in Resident Evil Recollections. It was uploaded on 5 December 2014.
Transcript
Chris is in obvious trouble when trying to get a tune out of the piano in Resident Evil.
Rather than admit she's having difficulty playing to her superior Chris, S.T.A.R.S. rookie Rebecca asserts that only her "interpretation" is a little off. She's not lacking in the character department, that's for sure!
"My interpretation is off", I'll have to remember that one...